O santo graal da tecnologia automóvel é o carro das 99 milhas por galão (qualquer coisa como 2,3 litros aos 100 km). Apesar da tecnologia ter estado disponível durante anos, os construtores automóveis sonegaram-na deliberadamente do mercado norte-americano. No ano 2000, o The New York Times relatou um facto pouco conhecido, pelo menos para a maioria: um dínamo movido a Diesel, chamado Volkswagen Lupo tinha conduzido ao redor do mundo com uma média superior às 99 MPG. O Lupo foi vendido na Europa entre 1998 e 2005, mas, mais uma vez, as construtoras impediram-no de chegar ao mercado americano, a pretexto do alegado desinteresse dos americanos por carros pequenos e eficientes.
